韩白雪哭着对霍啸林说自己不该给霍悔画他娘亲的画像，霍啸林安慰她，想起霍悔喜欢玩他打猎打来的东西，于是心生一计。霍啸林骗霍悔玛利亚过几天就回来了，快过年了，霍啸林决定上山打猎。霍啸林带着小六、约翰乔上了山，留冯大眼珠子看家。他们好不容易打下一只鹿，被一个猎人抢走，猎人还要求小六、约翰乔给他磕头赔