曾静婢女翡翠自主人死后，矢志复仇，远走苗疆，下嫁苗王，煽动苗王出兵反清。其时翡翠已身怀六甲，亦随夫出征。乾隆派八王爷领兵出战，迅得祸乱救平，苗王中箭身亡，翡翠只身突围逃亡。八追拿翡翠，寻至李家，发现金桂，毒计顿生，放翡翠一马。翡翠在李家诞下一女，离去前，将一双玉蝴蝶其中一只赠与金桂。 上传剧照图片
