行驰的车内，卡莉故作轻松的与布洛迪聊着天。在酒吧里除了打桌球，还打了骚扰卡莉的酒鬼。在对方同伴追出来前，两人开着车逃走，似乎对自己疯狂的行为非常开心。入夜，两人来到卡莉家林间的一幢小木屋。卡莉想深入了解布洛迪被俘期间的情况，但布洛迪避而不谈。为了更多的情报，卡莉再次燃起布洛迪的激情。