文森特杀死希尔之后，只能四处逃亡，国安局也派人去找希瑟，JT问话，顿时，希瑟，JT，凯特全都陷入国安局的监控之中。

文森特和凯特联系上了之后，凯特决定假装成“担心丈夫的妻子”，想取得摩根特工的信任，而文森特决定在此期间，趁机找到野兽悬赏的幕后指使者，他利用自己作为诱饵找到凯恩，并逼迫凯恩说出是谁派来的，借此，文森特找到格雷铎安保公司。

文森特带着凯恩来到格雷铎安保公司，想混进去，但没有成功。凯特在文森特不知道的情况下，引出文森特，并让摩根特工去捉拿文森特归案，文森特看到这个情况，很失望地逃离了，凯特成功取得摩根特工的信任。

文森特和凯特对他们的未来越来越没有信心了。