彼得通过调查找到了凯勒的负责人——国际刑警卢克。粉红豹领导者伍福伍德要求凯勒与尼尔进入阿特拉斯科技公司，窃取其保险库内一份名为“出埃及记”的电子文件。尼尔接近执行总裁格兰特的助理艾米，蚊子配合他将文件偷出。格兰特发现文件丢失，凯勒欲将此事栽赃给艾米，尼尔试图阻止却被艾米得知他接近自己的真正目的。艾米并未揭发尼尔，她将文件还给老板并选择了辞职。