斯巴达克斯接受了现任卡普阿冠军的命运。前任冠军克雷斯终于伤愈，回到训练场上以免被巴蒂塔斯卖出。训练场上来了6个新人。Ilithyia资助了新人之一的Segovax。她承诺Segovax自由，如果他能杀死斯巴达克斯。在他试图杀死斯巴达克斯的时候，他遭到克雷斯的阻拦。作为惩罚，Segovax被阉割并被钉在十字架上克雷斯和斯巴达克斯意识到兄弟的意义但是仍然没有成为朋友。