看到母亲找的新的爱情，Natalie希望父亲同样如此。在成功让Polly产生「负罪感」后，Natalie劝说Polly帮助Julian找到一个合适的好女人。与此同时，Elaine和Max意识到他们必须为Natalie而改变自己——他们过去是两个死要面子的人，即便错了也从不承认自己的错误，也不会为他们的为人之道做任何辩解。如今为了给Natalie良好的家庭教育，他们必须要改！可是……改成什么样呢？