高寒劝说姚珂不要再去日本公馆上班，吉川心狠手辣，一旦查出姚珂是地下党员，必定使用非人手段折磨姚珂。高寒老早之前就屡次劝说姚珂珍惜自己的性命，但姚珂不听劝告，执意继续去日本公馆上班，如果她忽然不去上班了，反而会引起吉川的猜疑。

顾一男命人搜查姚珂的房间，一个手下在床下发现了一堆纸张焚烧过后留下的灰烬，顾一男怀疑姚珂焚烧的是机秘情报，他软禁了姚珂，凶神恶煞质问姚珂到底是不是共产党。姚珂面对顾一男哆哆逼人的盘问，面色平静矢口否认。日本人侵略中国本是有错在先，姚珂毫无惧色将顾一男骂了个狗头淋血。顾一男恼羞成怒暴跳如雷煽了姚珂一耳光，随后他回过神来，脸上带着些许愧疚注视自己抽了姚珂一耳光的手掌，转眼间，他又恢复了歇斯底里的外表，声称自己不会再被姚珂诱惑，如果姚珂不招供，他就不放姚珂走。

姚珂忽然失踪不见，高寒猜到顾一男软禁了姚珂，他心急如焚想用电台跟姚珂联系，冯汉南提醒他的行为不但暴露己方藏身之处，也会牵连到姚珂。高寒是一队之长，做事本该顾全大局，为了搭救姚珂，他险些冲动行事不顾己方队员的安全。他恢复了理智，向冯汉南连声赔不是。

顾一男软禁了姚珂几天，姚珂始终不肯招供，顾一男无奈之下放走了姚珂，暗中派出两个手下跟踪监视姚珂。

唐晓茹忽感身体不适，沈文杰送唐晓茹去医院体检，医生查出唐晓茹怀上了孩子。惊喜来得过于突然，沈文杰喜上眉梢护送唐晓茹离开医院回家，伙伴们得知唐晓茹有喜，无不为沈文杰感到高兴。

日本人正在监视沈家的一举一动，沈文杰为了唐晓茹的安全着想，决定送爷爷和唐晓茹离开上海，去香港避风头。出发之前，唐晓茹依依不舍向沈文杰道别，战乱年月，任何一次分开，也许都意味着是一次生离死别。