马克因闯入核反应堆而被抓捕，沃尔特从他给的提示中发现核反应堆的控制系统已经失灵，并导致核反应堆出现异常。沃尔特要让马克加入系统升级行动中，然而团队其他成员却认为马克的到来只会让团队解散。机器故障导致沃尔特和凯布被困入险境，最终在众人帮助下脱困。沃尔特更新系统时才发现马克设置了木马病毒，核反应堆即将泄露，马克却不肯说出能让系统升级的真正密码……