去久留米家出诊时，为赖谈起打算参与白神阳儿主持的无痛治疗的新药研究一事，并且问久留米老师，如果新花成功了他是否会服用。久留米摇摇头，喃喃地说：“疼痛就是我，我就是疼痛”。白神医院中，菜见子的柜子里出现被切断的手腕，引发大骚动。接到报告后早濑迅速来到医院，向菜见子查问线索。

害怕的菜见子说出了佐田要造的名字。手腕和佐田的指纹一致。在港中央警署刑事科，早濑与仁川、太田商量侦察方案。为濑认为，如果石川一家灭门案的重要关系人佐田被杀，那么杀他的犯人就可能与灭门案有关。但是，为濑已经被逐出了灭门案的调查本部。仁川叮嘱早濑不可轻举妄动，早濑无论如何也要调查佐田被害案。

秘书横井向白神报告说菜见子柜子里发现被切断的手一事，并提议解雇菜见子。听到这里，白神向横井投去怀疑的目光。在白神逼问下，横井不得不说出是她指使佐田袭击菜见子。白神催促横井把一直以来的所作所为全说出来，并命令调查手术用具的管理情况。这时，来白神医院出诊的为赖撞见了井原，他注意到井原的左手有异常。

白神为南里美进行了喉部手术。不久后，警方发现了佐田被肢解的尸体，佐田案、灭门案并案调查，作为佐田案负责人，早濑重新回到调查本部。久留米去世，沉浸在悲痛中的为赖联想到自己妻子去世时情景，终于理解了久留米的话，对白神倡导研发“无痛药”有了新想法。为赖到办公室找白神，却目睹井原吞下了大量药物，那是白神研发的治疗疼痛的新药droll。为赖惊讶地发现服药后的井原出现了犯因症。