王以山想要拆炸弹，陆伟让俩人快走，再不走就来不及。高慕青不肯走，陆伟告诉两人别白费力气，这个炸弹根本无法拆除，是美智子布下的陷阱，现在红线只剩下高慕青一人，请高慕青一定要完成会长交下的任务。此时陈小凡也在外催促日本人要来了，王以山叫着撤，拉着高慕青离开。

南浦来到和平歌舞厅，被美智子大骂蠢货，带着手下朝医院赶来，美智子赶来，陆伟吟着一个华侨能出力，十个敌人九不回，引爆了炸弹。

佐佐木命令向租界施压，把和平歌舞厅查封。佐佐木说自己可能犯了一个大的错误，一直把追查重点放在了后羿身上，希望通过他查出地下运输线，从而他忽略了高慕青，现在看来他们的方向出了问题，高慕青屡次破坏他们的计划，她身后的组织才是他们真正的对手。高慕青可以变身小梦仙潜伏下来，跟和平歌舞厅脱不了干系，高慕青命令美智子把老板抓起来，还有何姝瑶也有问题，也不能放过。随后佐佐木看着失魂一般的野田，安慰他夫人已经去世了，灵魂回到故乡，节哀顺变。野田恨恨的说挖地三尺也要把高慕青抓起来，亲手结束她的生命。佐佐木警告野田不要让愤怒冲昏了头脑，他们还有一步棋没有下，高慕青来是为了运送资金，而前方货币贬值，所以高慕青等人一定要在上海兑换成硬通货黄金才能运送出去，所以，盯紧几家可以兑换黄金的银行，就可以见到高慕青，这个任务就交给野田。另外，野田在租界的眼线很多，要配合酒井查另一条线索，下个月军方就要朝东南推进，这批南洋来的物资将影响战局，所以不能让高慕青如愿以偿。

回来后的王以山安慰高慕青陆伟同志舍身成仁，死得其所。高慕青觉得自己蠢。王以山说出现内奸这件事情怨不得了她。王以山从编译局得到消息，日军要在下个月对国统区进行大规模进攻，现在已经在坚壁清野了，一定要尽可能尽快把筹赈款送到前线部队，缓解他们的压力。一直以来他们有一个错误判断，后羿手里有一条非常繁杂的运输线，现在看来他更像一个独行侠，那个陆先生应该是他唯一的下线。他在和平歌舞厅帮高慕青就说明了他想联手的意图。陈小凡来问王以山何姝瑶怎么办，王以山说先让何姝瑶在棋社躲一躲，陈小凡告诉王以山姝瑶知道了能开心死。

深夜，李院长正伏案工作，秦海东拿着刀把刀架在他脖子上问他金凤的事，李院长说没有死，当天为她做了两次手术。秦海东还要再问，有人敲门，秦海东离开。美智子这厢得知这件事，明白后羿他们已经找到线索了，告诉属下这件事不要声张，她来处理。

日本人查封了和平歌舞厅，又查找何姝瑶在上海的朋友圈，查到她和法租界陈华董家的女儿陈小凡私交甚好，日本人偷偷排摸了陈华董家，没有找到，不过日本人告诉美智子陈小凡是刚新进入编译局王以山棋社的学生，而且过从甚密，美智子下令去查棋社。属下担心王以山是岩井公馆的人，而且和大佐关系很好。

查封歌舞厅后吴猛回到青龙会，薛老大劝慰吴猛封了就封了，好在人没事，并警告他千万别引火上身，日本人占了大半个上海，上海就是孤岛，尽量不要得罪日本人，吴猛说他知道，就是咽不下这口气。薛老大又问及这件事和秦海东有没有关系，吴猛眼神躲闪，薛老大看出是有份儿，吴猛承认出事那会儿他的确在场。

薛老大感慨雨萌恨了他半辈子打打杀杀，这可倒好，嫁了个比他更狠的主儿，直接去杀日本人。这要是外人，还敬他是条汉子，可他是萌萌的爷们儿，他欣赏个屁，秦海东这么玩命，怕萌萌守寡！吴猛问他们是否要帮忙，薛老大认为十万美金的存单和抗日组织有关，兑换存单八成要把送到前线，日本人不傻，出了这么大的事肯定盯着银行，这个忙青龙会最好是别帮，而且他们在上海还有一票买卖。吴猛一听就兴奋了，青龙会这几天得到消息，苏俄毛子送给蒋公子母亲的生日贺礼价值不菲，来到上海，让吴猛在上海有什么机灵的兄弟都带上。

正在说话秦海东来了，秦海东不请自来有事求，想让青龙会动用兄弟来找一个人。几年前有人炸了日本海军在虹口的军火库，有一人烧伤严重被送到存仁医院救治，当时院方宣称救治无效死亡，据他得到消息，这个人没有死。这个人对秦海东很重要，只要找到她，愿意为薛老大做到一件事。薛老大让秦海东和闺女分开，秦海东低头不语，薛老大没好气的让他回去等信，干什么不管，别连累到雨萌。秦海东说会以性命保护雨萌的安全。

美智子把吴猛放了，因为他确实不知情，美智子又查到王以山和何姝瑶有些瓜葛，大佐告诉美智子王以山他很赏识，背景复杂，又是岩井公馆对华策略的一枚重要棋子，王以山不能抓，但可以查，要注意方式方法。

特高课来到青竹棋社排查爆炸案凶手，陈小凡放他们进去搜。原来王以山早已算到这一步，高慕青和何姝瑶已被李少飞藏到存仁医院的重症病房。

秦海东回家，跟林雨萌坦白自己：他后羿的名字是秦观起的，他是个孤儿，秦观收留了他，所以跟他姓秦，但不让他叫父亲，只让他叫大哥，秦观喜欢照相，开了个照相馆，希望他学这门手艺，但他看见相机就头疼，反倒对表、枪机械感兴趣，摆弄起来都顺手，十几岁枪法就不错，秦观待人宽厚，鼓励他说人只要有一技之长，就有立足之地。那时秦观在研读山海经，有一天他突然跟秦海东说，你好好练，争取当一个当代后羿，那时候秦海东以为取自后羿射日的故事。直到有一回和师妹为回国的事情争执起来。说到这里秦海东怕雨萌误会，解释他很疼他师妹，但绝无男女之情，雨萌说相信他。

秦海东继续说，在后羿很小的时候就被他母亲遗弃到山林，二十岁的时候就已经箭法通神了，有一天他突然想家了，就许了个愿，希望自己射出一箭，这只箭能钉他家大门上，带他找到家，他射出一箭，这只箭翻山越岭带他找到了家。“我将射远方，矢至吾门止。”秦观给他取这个化名，就是想让他记住，人不管走多远，都要找到回家的路。而这个家，不在南洋，在中国。林雨萌听到这里，渐渐明白秦海东话的含义，她双目含泪，复述我们的家在中国，不在南洋，无论生死，我们都在这儿，她再也不提回南洋的事儿了。秦海东感动吻了林雨萌的手。