卡罗琳被诺拉囚禁，失去了自由。诺拉拿来一本日记本给卡罗琳过目，内有斯特凡与瓦莱丽相爱记录。

在1865年，斯特凡认识了瓦莱丽，两人坠入爱河无法自拔，在一天晚上发生了性关系。斯特凡当年还是处男，瓦莱丽是他难以忘记的初恋。

达蒙、邦妮、里克前往一家旅馆拜访异教徒奥斯卡，三人