美兰病危，被送进加护病房，巴巴桑慷慨解囊。 杨中伟公报私仇，不断地带人去阿茂工作的地方寻衅滋事，导致生意大受影响。阿茂不愿连累老板，只得辞职。杨已然逼阿茂失业，竟还放话，绝不轻饶他。 杨终于逼阿春搬离委托行。 巴巴桑、秉华、阿桂和阿春等人商量办法帮助慧芳一家。阿茂冲动，要杀杨解决问题，众人反对，劝他不要冲动。 秉华变卖财产，想替慧芳还债。杨拒绝，冷言相讥。 巴巴桑向阿春表示，慧芳的行为让他十分失望。 阿春被迫关了委托行，但善良的她告诉阿茂，店关了没有关系，只要慧芳幸福就好。阿春问阿茂，是否会去台北，是否会带她去。 李对慧芳百般温柔体贴，慧芳被蒙在鼓里，还请李寄钱给胡还债，李满口应允。慧芳向李提及结婚之事，李巧言搪塞，慧芳信以为真。 事实上，李的这座豪宅系他帮别人代买。 阿春给酒吧老板吴长贵送衣服，吴要阿春到酒吧做调酒师。 阿春告诉巴巴桑，找到一份在酒吧的工作，还请巴教她英文。 阿春勤奋学习调酒。 吴长贵送阿春出门，阿春险些摔倒，吴上前搀扶，被阿茂看见，误以为吴占阿春便宜，欲上前和吴动手，二人相识。 慧芳无意中在警局看到李的机车，警察告知此系赃车，以及李杀人潜逃之事，慧芳心中惊诧不已。慧芳质问李，李再次欺骗慧芳，慧芳竟相信不疑。 台风天，风雨交加，慧芳不禁思念基隆的家人。 承蒙吴长贵相助，阿茂在他的酒吧门前靠擦皮鞋糊口。 胡金标已经回到基隆，和杨中伟喝酒，讥讽杨侵占的委托行店面租不出去，出主意让杨霸占刘家房产抵债，好逼慧芳回来找他。杨心动。 杨、胡去吴长贵酒吧喝酒，遇阿茂在门口摆摊擦鞋，遂出言侮辱威胁阿茂。阿茂不愿连累吴和阿春，咬牙忍下。 阿春因为听不懂英语，被酒吧的洋人误会。吴长贵告诉他们阿春是自己女友，替她解围，洋人连连道歉。 杨中伟在酒吧调戏阿春，洋人认为他是欺侮吴老板的女友，将杨痛打一顿，扔出酒吧。 秉华路遇被打得奄奄一息的杨中伟，将其背回警察宿舍。至于挨打之事，杨是哑巴吃黄连。 阿茂、阿春担心杨报复危及吴长贵和酒吧，这时秉华来报信，要他们千万小心。 美兰不愿连累亲朋，执意出院回家。