The Warrior in the Wuss

某运输公司一名职员的尸体在密林深处被人找到，办案人员很快怀疑受害人的儿子有重大作案嫌疑。Booth和Brennan决定到受害人的儿子参加的空手道培训班上去寻找「作案动机」。杰斐逊学院实验室里，Hodgins对某些「新型实验装备」产生强烈兴趣，几乎到痴迷的程度。Booth和前妻所生的儿子Parker从英国回到美国，Brennan不免有些担心－－他对刚刚出生的小妹妹Christine是什么态度？