断腿的孝男痛不欲生，几乎不想活了，幸亏镇东、阿钦这几个好朋友一直陪伴，鼓励。不过，镇东也发现自己经常感到疲倦、发烧，晓海建议他做彻底的检查，包括爱滋病检测。 梅芳在小吃店陪酒打工的事情东窗事发，她自己也没有脸继续留下来，但是，敦厚的耀华跟真真一家人，还是倾囊所有给她，希望她回到胡志明市可以做个小生意，重新开始自己的人生。 晓海自己因为不想成为一个冲锋陷阵的急诊室前线医生，所以申请美国研究室的研究计画，希望可以借机移民美国。但是，这样的想法让君君不能苟同，两人之间有了很深的歧见。