「庞迪克强盗」Doug Judy（Craig Robinson）再次遭到拘捕。上一次Jake和Rosa和他打交道时被他耍得团团转……他们本想这次好好「教训」他一番，但是Rosa发现他掌握大毒枭「傻笑猪」的行踪。为了尽快抓住「傻笑猪」，Holt警司决定向Judy提供一份认罪协议。与此同时，Gina和Boyle发现他们的家长（Gina的母亲和Boyle的父亲）关系过于亲密，这让他们感到非常紧张！尽管Holt声称自己不想要任何圣诞礼物，但Santiago还是坚持向他送礼……