简凡和肖成钢顺利通过了预备警员训练，他们来到秦队长的驻地，成为了一名正式警员。秦队长把他们带到警队的荣誉室里，深情地向他们说起警队的历史来，奉告他们要履行警察的职能，好好地保卫人民的安全。简凡两人听到秦队长的话后，都非常触动。

秦队长把简凡分配到枪械室去擦枪，把它当成简凡成为新警员