卡尔被日军从房中放了出来，左云利用英语和卡尔沟通.她告诉卡尔，自己打算让他谎称投降，让他假装带头去寻找瓦洛夫，以此方法来拖延时间，等待援军到来。卡尔是个性格耿直的人，他不想假装投降，而是想和日军血拼，不过他在左云的努力劝说下，最终还是决定假装向日军投降。

不久后，左云以零火的身份和