曼尼去他爸爸那里了。杰和歌洛莉亚难得有一个独处的机会。杰定了去拉斯维加斯的机票，决定带歌洛莉亚一起去玩。但歌洛莉亚约好要和克莱尔一起做蛋糕义卖。歌洛莉亚很纠结不知道怎么跟克莱尔说不能参加活动的事。杰建议用电子邮件直接跟克莱尔说。邮件一发出去歌洛莉亚就后悔了，她想象克莱尔收到邮件该是多么生气。就