Jack和Renne加快了追寻Jibraan的脚步。而Jibraan正帮助Tony对华盛顿地下铁发动恐怖袭击。由于Chloe和Janis的出色表现，Jack和Renee知道了Tony的位置。撞击了Tony的货车并抓到了他。尽管Chloe和Janis不和，但还是恢复了Tony破坏的数据，使Jack联系到了Jibraan。Jibraan帮助他们找到了毒气罐。Jack在毒气罐释放毒气前成功地把它隔离了。随后让Jibraan和他的弟弟相聚。Olivia和她的联系人见面，原来是她的联系人要求杀死杀手杀死Hodges的。Olivia想要隐瞒她的行踪，而Pierce打电话给Ethan Kanin要他帮助自己拿取Olivia办公室里的录音带。他打算用它揭露Olivia。Tony的同伙Cara Bowden打电话给Jack威胁说她有两个手下在机场盯上了Kim，如果Jack不帮Tony逃跑，Kim就会被杀。