Casey作为NSA最优秀的特工之一，拥有一个优秀的师傅。但他却叛变加入了Fulcrum并试图招募Casey。面对自己的昔日的老师，Casey能够坚决地执行任务，并且找到方法胜过教会自己所知一切的人么？

超市方面，面对修炼“偷懒耍滑”大法有成的众多员工，Emmett推出了“月最佳员工”的竞选，以期激励毫无热情的手下。他能如愿以偿么？反对势力的领导，Morgan又会有怎样的应对？