横烟在野外勘察时，发现了一系列痕迹，推测岸谷杀了理惠子抛尸野外。回到警察厅，横烟向岸谷申请去治安科。岸谷笑着说自己最喜欢的还是跟横烟搭档，他们了解彼此的工作模式和秘密。横烟看着岸谷终于在申请上签下名字，刚刚因紧张而浑身是汗。

夜晚，宋烟桥和舒婕并肩坐在炭火前聊天，忽然火星溅起，飞进