米切尔打算去做一份短期工作，但是万万没想到这份工作的老板居然是厄尔，也就是杰的老对头，这让米切尔大吃一惊。海莉和迪兰想要去做t恤生意，希望菲尔能当免费模特，并且让迪兰暂时的居住在自己家里的地下室。菲尔没有办法，说如果克莱尔同意的话，那么自己就同意。

在海莉的拜托下，菲尔决定前去劝说