宋焰回了家，下雪后舅舅的小院很美，刚好赶得上吃饭。翟淼却上下探究他到底去了哪里，宋焰却直接宣布了一个爆炸消息，他和许沁在一起了。翟淼情绪激动，舅母连忙把她的嘴堵上。

宋焰因为受了伤，领导想让他升职去机关不要总在一线，但宋焰舍不得离开。李工是心理辅导的专家，宋焰也来找她商量队员们的心