瑞克的同事肖恩已经与洛莉相爱，洛莉不知道瑞克依然活在世上，肖恩悄悄跟随洛莉离开营地来到一片树林中，洛莉已经接受了肖恩，两人欲火难耐在树林中发生性关系。

瑞克被大量行尸困在坦克里面，一个神秘男子通过无线电与瑞克联系，瑞克在神秘男子的指引下离开坦克一路奔逃，神秘男子藏在一条胡同里面迎接