青岛这次以支援侦查员的身分，被湾岸署派到警视厅搜查一课。这次要缉捕的嫌犯是室井刚到警视厅接手的第一个案子，如果无法尽速破案，很可能会影响到他的未来。另一方面，室井也希望藉此机会，推荐青岛到搜查一课来为自己工作。

青岛到某个酒吧去找嫌犯，没想到竟然遇见小菫和真下。结果因为小菫逮捕扒手并亮出警察身分，竟然让好不容易现身的嫌犯逃走。因为犯下这样的大错，不但青岛受到其他侦查员责备，大家也责怪室井不该让一个分局小警员来参加这次的侦查行动…