沃尔来到荒凉山庄，问詹狄士可否帮理查德代为偿还债务。艾达打算用自己继承的遗产帮理查德还债。理查德深深感动了，但这一帮助来得太晚了，他已经被赶出了军队。 詹妮在伦敦街头发现了重病的乔，亚伦医生这时候回到了伦敦，立刻发现乔已病入膏肓。尽管亚伦医生多方努力，乔仍然逝世了，临死前说他很害怕被 上传剧照图片
