霍金斯家的孩子为妮斯卡的归来而开心，但洛拉却为妮斯卡想像人类一样接受审判而发愁。利奥等人一边躲藏，一边试图拯救被唤醒了意识的合成人，而安妮塔则在一个咖啡厅打工赚钱。

咖啡厅主人艾德的生意越来越不好，他同时还背负着给母亲看病的压力。安妮塔几次纠结，终于亲自动手到银行更改了艾德的贷款信息，让他获得了可观的贷款。艾德知道安妮塔撒谎后十分生气。