次日清晨，弗拉基米尔打电话通知卡罗琳自己改变主意，允许他们带走纳迪娅。卡罗琳和伊芙准备前往监狱时又接到康斯坦丁的消息，称纳迪娅在监狱被杀害了。伊芙不相信康斯坦丁的说辞，她怀疑纳迪娅的死亡和自己的调查有关联，凶手很有可能就是薇拉内尔。此刻尼克也来到俄罗斯，他准备去调取监狱的访客监控查找线索，卡罗