任致远从容自如的应付克拉德少校。克拉德解释是误打误撞，因为追捕疑犯，不小心打玻璃，而当上门道歉。

克拉德走出杂志社，刚好看到两名巡捕，押着一名西装的男人走了过来，而他的嘴角刚好有着一颗痣，和夏雨竹织前的描述吻合。但是，克拉德还是对出版社起了疑心，密令手下去查查出版社的底细。