偷钱的吸血鬼扑向Sookie，为了保护Sookie，Bill当场杀死了吸血鬼，他这一行为触犯了吸血鬼的法律，Eric等人不得不把他带到吸血鬼的法庭进行裁决，临行前Bill委托Sam照顾Sookie。

真爱如血Eric扮演者

真爱如血Eric扮演者

Jason和Amy把绑来的吸血鬼安置在地下室里，抽他的血来吸，在与吸血鬼聊天后，Jason良心发现，开始偷偷背着Amy喂True Blood给他喝。

没有Bill在的夜晚，Sookie开车到Bill的房子过夜，这时一只小狗跑来（估计Sookie以前见过），Sookie让小狗上到床上跟她一起睡，半夜起来，却看到Sam全裸的躺在床尾，原来Sam是一名易形人，可以任意变换自己的形态，但他否认自己杀了人。