太风(加藤晴彦饰)等人终于凑足了一千人的连署,并且向议会提出,等待重新审议。这段时间大竹海岸暂时关闭,大家也只好暂且告别。育美(一色纱英饰)回到东京工作,而答应父亲继承家业的鹤卷,则被父亲派到东京接受磨练。后来育美从鹤卷口中得知岚士(吉泽悠饰)为了筹钱,也到东京日以继夜的工作。有一天岚士因为过 上传剧照图片