日红和俊满在神奇的桦木林中喝茶吃地瓜，过得很愉快。俊满拙笨地表达了对日红的心迹，日红努力不去理会……但在那里俊满治愈了疲惫的身心。 胜表也总是不由自主地关注总与自己意思不一致的特别女子日红，她对家具单纯的执着和热忱让他很有好感。德喜以赞助样品房寝具为契机，提议胜表注资家具名厂。 龙灿和玉芬实现见面愿望的那一天，由于提前出现在约会地点的文子的妨碍，两人只远远地看到了对方。日红在检查木材样品时，听到俊满小心翼翼地提出让她任浦川工厂的工厂长……这时德喜正找来……