柩树（内田朝阳饰）原本预定下周就可以回盛冈来了，让夏美（比嘉爱未饰）非常期待。没想到柩树的企划被采用，上司希望他继续留到企划告一段落，夏美知道这件事后，非常失望和生气。

这次旅馆来了韩国的当红男星俊熙（柳时元饰），旅馆的女服务生们无不为俊熙疯狂，其中也包括了领班时江（明竹城饰）及老板娘阿环（宫本信子饰），让伸一（东干久饰）非常看不顺眼。

俊熙要夏美带他去盛冈四处游览，羡煞了其他女服务生，但其实俊熙来盛冈，是为了寻找他失去联络的女朋友…