在卫兵的严密监视下，比尔和乔伊在监狱里会面了，他问哥哥到底为什么承认下毒杀害阿尔比，乔伊的回答非常简单：“因为汪达不能到这里来，她撑不过去。”

比尔和妮基要去参加一次大型家族聚会，将要不可避免地与罗曼面对面，比尔认为这是一个天大的好机会。妮基在宴会上四处周旋，忙于和亲戚朋友寒暄，而比尔和阿达琳却是越说越僵，差点下不来台。

芭波去拜访玛姬妮，却惊恐地发现本衣冠不整地出现在她家里。本解释说他在蒂妮的事情解决之前决不离开玛姬妮家。又气又恼的芭波不由分说地把他赶回了家。那天，芭波多年没有来往过的姐姐也来了信，信中依然表达对芭波一家一夫多妻的不认同。她正在和几个好友对此发着牢骚，却发现本把玛姬妮推到了游泳池里，两人在一群来宾面前大出其丑。

比尔投票坚决反对罗曼关于投资扑克牌游戏机的计划，罗曼领会了他的意思，不得不取消了对乔伊的指控。但是罗曼还有另一个烦恼没有解决，他的未婚妻罗达似乎不再满足于当一个木偶，开始和社区里另一个年轻人眉来眼去。为此罗达的母亲丽迪娅专门从墨西哥飞来，警告女儿不要在出嫁前节外生枝。