摩尔多瓦总理迪亚科夫向贝丝求助均衡战场的势力，贝丝派反暴动专家吉姆制定策略对付分裂派领导者科尔巴。谁料迪亚科夫所乘的飞机失联，吉姆也失踪了。克劳斯被怀疑正在策划恐怖袭击，亨利奉命接近克劳斯并在他的家中安置了窃听器。贝丝一面吸引科尔巴的注意，一面秘密派人营救吉姆。贝丝将自己怀疑乔治是非正常死亡一事告诉了伊莎贝尔，伊莎贝尔答应协助她调查此事。